Як іноземцю оформити довіреність, не виїжджаючи з Польщі, яка буде діяти на території його країни?

Це зробити нескладно. У Польщі, як і в інших країнах Євросоюзу, довіреність можна оформити 2 способами:

Звернутися до консульства своєї країни у Польщі.

Заздалегідь треба записатися на прийом – актуальні адреси консульств ви можете знайти на нашому сайті.
Скоріш за все очікувати доведеться довго, проте оформлена у консульстві довіреність набуває чинності одразу ж від моменту її оформлення й не потребує від вас додаткових дій.

Скористатися послугами польського нотаріуса.

Якщо нотаріус оформив довіреність польською мовою, додатково знадобиться зробити її присяжний переклад державною мовою вашої країни, а за відсутності у вашій країні інституції присяжного перекладача, переклад додатково засвідчується нотаріусом.

На що треба звернути увагу:

• Не існує єдиного загальноприйнятого зразка довіреності. Вам достатньо надати працівникові консульства або нотаріусу лише інформацію про те, кого, на який термін та якими повноваженнями ви хочете наділити, й він оформить усе відповідно до чинних стандартів.
• Оформлюючи генеральну довіреність, максимально детально зазначте усі можливі повноваження, які ви надаєте довіреній особі.

Юридично такого зобов'язання не існує, але практично вашому представникові можуть відмовити у визнанні довіреності на підставі відсутності у ній конкретної інформації про дії, які він має право здійснювати від вашого імені.

• Не існує єдиної думки стосовно апостилювання довіреності. Наприклад, теоретично не обов'язково при оформленні генеральної довіреності робити апостиль. Але практично частина державних установ, банків та нотаріусів не приймають довіреності без апостиля.
• Якщо у довіреності ви надаєте комусь право розпоряджатися своїм майном, її треба обов'язково внести до Єдиного реєстру довіреностей.

Що слід надати для оформлення довіреності в Польщі:

• проєкт довіреності у електронному вигляді в форматі doc з можливістю редагування;
• закордонний паспорт та звичайний паспорт заявника;
• ідентифікаційний номер заявника;
• копію чинного паспорта представника;
• візу, карту побиту або інший документ, на підставі якого заявник перебуває на території Польщі;
• у випадку надання права розпоряджатися майном, документи, що підтверджують право власності на нього.

Усі необхідні копії можна зробити на місці. Зразки заяв надають спеціаліст,и, які оформлюють довіреність  – також зазвичай їх можна завантажити на офіційній сторінці консульства.

Та ще один важливий момент: під час запису на прийом до консульства або до нотаріуса обов'язково з'ясуйте перелік необхідних документів – він може змінюватися залежно від країни та обставин.

Отже розв'язати питання з оформленням довіреності у Польщі не складно – стежте за нашими оновленнями, й ви будете з легкістю орієнтуватися в питаннях, які стосуються не лише працевлаштування, а й легалізації в Польщі.

Будьте з нами також у Viber та Telegram: крім корисної інформації на вас чекають найтоповіші вакансії у Польщі та інших країнах Євросоюзу.