Совет ЕС добавил Украину и удалил две страны из списка стран, для которых необходимо снять ограничения на поездки.

После обзора в соответствии с рекомендацией о постепенной отменой временных ограничений на несущественные поездки в ЕС, Совет обновил список стран, особых административных регионов и других образований и территориальных властей, для которых следует снять ограничения на поездки. В частности, из списка были исключены Руанда и Таиланд, а в список добавлена ​​Украина.

Как предусмотрено в рекомендации Совета, этот список будет и далее регулярно пересматриваться и, в зависимости от обстоятельств, обновляться.

Исходя из критериев и условий, изложенных в рекомендации, с 15 июля 2021 года государства-члены должны постепенно отменить ограничения на поездки на внешних границах для жителей следующих третьих стран:

• Албания
• Армения
• Австралия
• Азербайджан
• Босния и Герцеговина
• Бруней-Даруссалам
• Канада
• Израиль
• Япония
• Иордания
• Ливан
• Черногория
• Новая Зеландия
• Катар
• Молдова
• Республика Северная Македония
• Саудовская Аравия
• Сербия
• Сингапур
• Южная Корея
• Украина (новая)
• Соединенные Штаты Америки
• Китай, при условии подтверждения взаимности

Ограничения на поездки также должны быть постепенно отменены для особых административных районов Китая - Гонконга и Макао.

В категории субъектов и территориальных властей, которые не признаны государствами по крайней мере одним государством-членом, ограничения на поездки для Косово и Тайваня также должны быть постепенно отменены.

Жители Андорры, Монако, Сан-Марино и Ватикана должны считаться резидентами ЕС для целей данной рекомендации.

Критерии определения третьих стран, для которых необходимо отменить текущие ограничения на поездки, были обновлены 20 мая 2021 года. Они охватывают эпидемиологическую ситуацию и общий ответ на COVID-19, а также надежность доступной информации и источников данных. Взаимность также следует учитывать в каждом конкретном случае.

Страны Шенгенского соглашения (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария) также принимают участие в этой рекомендации.