БЕЗКОШТОВНИЙ

НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ДЛЯ ВОДІЇВ НАВАНТАЖУВАЧІВ

Дізнатися більше

Полезная информация

Мне кажется, или польский язык следует начинать учить с алфавита? 

В польском алфавите 32 буквы: a, ą, b, с, ć, d, е, ę, f, g, h, i, j, k, l, ł, m, n, ń, o, ó, p, r, s, ś, t, u, w, y, z, ź, ż. И еще некоторые буквосочетания: sz, cz, rz, ch, dz, dż, dź.

Польский и руский языки во многом похожи, особенно на лексическом уровне. Ниже таблица, в которой первая транскрипция соответствует польскому языку, а второй звук в транскрипции — это произношения по-русски. 

  • A a [a / а] praca, работа;
  • Ą ą [ɔ / оу] mąż, муж;
  • B b [b / б] niebo, небо;
  • C c [ʦ / ц] со, что;
  • Ć ć [ʨ / чь] być, быть;
  • D d [d / д] daleko, далеко;
  • E e [ɛ / э] też, тоже, также;
  • Ę ę [ / эу] imię, имя;
  • F f [f / ф] film, фильм;
  • G g [g / г] gość, гость;
  • H h [h / х] herbata, чай;
  • I i [i / и] iść, идти;
  • J j [j / й] jechać, ехать;
  • K k [k / к] kawa, кофе;
  • L l [l / ль] lubić, любить;
  • Ł ł [w / ў] miły, милый;
  • M m [m / м] most, мост;
  • N n [n / н] rano, утро;
  • Ń ń [ɲ / нь] tańczyć, танцевать;
  • O o [ɔ / о] okno, окно;
  • Ó ó [u / у] móc, мочь;
  • P p [p / п] przerwa, перерыв;
  • R r [r / р] robić, делать;
  • S s [s / с] syn, сын;
  • Ś ś [ɕ / щ] środa, среда;
  • T t [t / т] teraz, сейчас;
  • U u [u / у] szukać, искать;
  • W w [v / в] wolny, свободный;
  • Y y [ɨ / ы] czy, ли;
  • Z z [z / з] zamek, замок;
  • Ź ź [ʒ / ж] jeździć, ездить;
  • Ż ż [ʑ / жь] żona, жена.

Сочетание польских букв /русское произношение

  • ci — чь
  • ch — х
  • ni- нь
  • si — шь
  • zi — жь
  • rz — ж
  • sz — ш
  • cz — ч
  • dz — джь
  • dź — джь
  • dzi — джь
  • dż — дж.

Польский алфавит похож на латынь, но в нем добавлены специальные буквы для обозначения звуков, встречающихся в польской речи, которые отсутствуют в других языках, где используется латиница. И в нем нет букв Q, V и X.

 

Фотогаллерея

Оставьте свой номер телефона. Мы Вам перезвоним.

Назначьте время разговора с нами и мы поможем Вам выбрать вакансию и ответим на Ваши вопросы.

Наши рекрутеры

Активируй бесплатную подписку уже сейчас

Заполните короткую форму и присоединяйся к группе подписчиков, чтобы регулярно получать уведомления о новых предложениях работы и сообщения на твою электронную почту или смс.