1 апреля 2021 года стартует перепись жилого фонда и населения. Участие в переписи обязательно для всех проживающих на территории Польши, включая иностранцев.

• Кто подлежит перепеси?
• Как это сделать?
• Как проверить работника службы?
• Какие риски не участвовать в переписи?
• О чем будет спрашивать Центральное статистическое управление во время переписи?

Согласно закону, обязанность регистрации распространяется на всех физических лиц, «постоянно проживающих и временно пребывающих в квартирах, зданиях и других жилых помещениях, не являющихся квартирами», а также «лиц, не имеющих места жительства».

Кто подлежит перепеси?

Это означает, что свою работу должны выполнять не только польские граждане, но и иностранцы, находящиеся в Польше на момент переписи. Обязанность распространяется и на поляков, которые эмигрировали. Кроме того, в перепись включены «квартиры, дома, коллективные жилые помещения и нежилые помещения». В случае нежилого помещения обязанность ляжет на их менеджеров.

Как это сделать?

Впервые в истории перепись 2021 года будет проведена онлайн. Так называемое Самостоятельный подсчет в Интернете, в принципе, является обязательной формой, установленной законом. Специальная форма появилась на сайте spis.gov.pl1 апреля 2021 года.

В связи с тем, что не все жители Польши имеют доступ к Интернету, предусмотрено несколько удобств. Во-первых, статистические управления, воеводские управления, муниципальные управления и подчиненные им подразделения обязаны предоставить помещения с компьютерами с доступом в Интернет, где каждый желающий сможет податься.

Во-вторых, для людей, для которых по разным причинам онлайн перепись невозможна, есть два альтернативных метода - телефонный справочник или посещение на дому. Однако, чтобы воспользоваться ими, нужно поторопиться и сообщить о такой необходимости не позднее 31 мая 2021 года по телефону горячей линии переписи 22 279 99 99.

Как проверить работника статистической службы?

Если работник постучится к нам с 1 апреля 2021 года по 30 июня 2021 года, мы обязаны с ним поговорить. Из-за возможности мошенничества стали доступны методы его проверки. Сначала ему нужно будет использовать соответствующий идентификатор, шаблон которого будет на сайте Центрального статистического управления. Его характерной особенностью станет трехмерная голограмма.

Также, еще до того, как работник статистической службы будет допущен в квартиру, также можно будет проверить по телефону, действительно ли это лицо, претендующее на роль представителя статистических служб. Достаточно позвонить на горячую линию переписи или в воеводские бюро переписи в воеводских статистических управлениях или в соответствующее муниципальное бюро переписи.

Какие риски не участвовать в переписи?

Участие в переписи обязательно, и несоблюдение этого обязательства карается. В этом случае это штраф до 5000 PLN.

О чем будет спрашивать Центральное статистическое управление во время переписи

Бланк переписи, который будет предоставлен ЦСУ на четырех языках (польском, английском, русском и украинском), будет содержать несколько десятков вопросов, которые будут немного отличаться в зависимости от нашей семьи, жилья, «эмиграции» или «иммиграции»

Основные категории собираемой информации:

• данные списываемого лица;
• адрес проживания, включая информацию о месте постоянного и временного проживания и в каком доме мы живем;
• данные людей, проживающих в одной квартире / доме;
• вопросы о возможных эмигрантах, прописанных по указанному адресу, в т.ч. на год отъезда из Польши;
• семейные отношения ограничиваются отцом, матерью, супругом или партнером;
• информация о квартире / доме, включая ее размер, год постройки, форму собственности, способ отопления и даже вопрос об использовании возобновляемых источников энергии;
• анкета человека;
• анкета для краткосрочного или долгосрочного иммигранта - это вариант для людей, живущих за пределами Польши.

Анкета человека - какие вопросы

• Наиболее точные вопросы будут заданы респондентам в категории «личная анкета». Поэтому к переписи стоит подготовиться. Нас спросят о:
• В какой стране вы родились (в соответствии с текущими границами страны)?
• Какая у вас страна гражданства?
• Где вы жили год назад (31 марта 2020 г.)?
• С каких это пор вы проживаете по месту своего нынешнего проживания?
• Вы когда-нибудь были за границей хотя бы один год? Каково ваше семейное положение?
• У вас неформальные отношения с другим человеком?
• Какой у вас самый высокий завершенный уровень образования?
• Какая твоя национальность? - в случае этого вопроса, помимо ответов из списка, вы также сможете ввести ответы вручную
• Вы тоже чувствуете свою принадлежность к другой нации или этнической общности? - здесь каждый сможет ввести ответы самостоятельно
• Какие языки вы обычно используете дома?
• К какой религиозной конфессии (церкви или конфессии) вы принадлежите?
• Есть ли у вас ограниченная способность выполнять повседневную деятельность из-за проблем со здоровьем, продолжающихся 6 месяцев или более?
• Укажите группы болезней, которые вызывают затруднения при выполнении повседневных дел.
• Какая из указанных групп заболеваний является основной причиной ощущаемых вами ограничений / трудностей?
• У вас есть действующее свидетельство об инвалидности, степени инвалидности, нетрудоспособности или инвалидности
• Выполняли ли вы в течение недели с 25 по 31 марта 2021 года какую-либо работу, которая приносила вам заработок или доход, или вы помогали без договорного вознаграждения в своем семейном бизнесе?
• Работали ли вы в указанную неделю, но временно не выполняли ее из-за отпуска (включая отпуск, по беременности и родам, отпуск по уходу за ребенком), болезни, ухода за другим человеком, плохих погодных условий и т. д.?
• Вы активно искали работу в период с 1 по 31 марта 2021 года? (если вы ответите утвердительно, появится еще несколько вопросов)
• По какой профессии вы работали?
• Укажите место, где будет выполняться основная работа.
• Каким был основной вид деятельности учреждения / компании, где вы работали?
• Работали ли вы: (здесь появится список, который будет включать, среди прочего, сотрудника, самозанятого и ученика).